伍迪（凱文?席格斯 飾）與妮兒（薩梅瑞?阿姆斯特朗 飾）來自背景各異的家庭，既是鄰居以外他們還在同一所學校。伍迪擅長橄欖球，妮兒則品學兼優(yōu)，性格完全不同的兩人視對方為敵人。一天他倆在阿茲特克大神面前爭